04. sep, 2009. - 12:53h
Нови сајт Града и грађана Суботице
Tekst napisao Goran Todorov u Društvo| Nekategorisano| Svakodnevica| Tehnologija
Неки дан сам био на здруженој презентацији новог сајта Града (www.subotica.rs) и сајта његовог Градоначелника (www.sasavucinic.com).
Сајт Градоначелника је представљен као поклон агенције „Refresh“ и сматрам да је врло коректно урађен, за те паре :) што се и сâм Градоначелник нашалио код презентације власника агенције „Refresh“ који је напоменуо да је сајт визуелно 100% дело њихових дизајнера али да се „гура“ под бесплатним софтвером… али ако то могу да користе и неки високо комерцијални сајтови што то не бих могао да користи и наш Градоначелник.
Овде бих завршио коментарисање сајта Градоначелника…
Као грађанин овог града, као један од пореских обвезника који је (ин)директно учествовао у финансирању овог пројекта, сматрам да имам право да критикујем и износим нека своја виђења, умерено наравно, јер када бих био искрен до краја, када бих се ухватио за неке неоспориве чињенице које немају везе са сајтом – било би свега, па ћу то и (овај пут) оставити по страни…
Иначе не идем на прес догађаје али овај ме заинтересовао из простог разлога што ми је тематика блиска, и желео сам уживо да чујем нешто што сам у неку руку и очекивао… и тако је и било… морам ипак рећи - нажалост…
Први утисак, посматран са неких 10 метара раздаљине (од монитора у прес сали), је био да је сајт освежење за очи, визуелно пријатан, не пренатрпан (читај: превише наџиџан беспотребним информацијама, као што је то био случај код претходног) и на први поглед функционалан… међутим…
Да кренем неким редом, има позитивних и негативних критика и све има своје образложење…
Сајт је генерално ок, рекао бих да сам помало и позитивно изненађен колико је овај пут једноставно урађен, и осетљива је промена на боље али и даље много пара за такав сајт, уз ограду да је ок ако је ово плафон 50% урађеног посла… сугерисао бих на неке конкретне недостатке али бојим се да неће ништа променити… Субјективан утисак : боје су пријатне за очи, комплементарне, „W3C“ стандард је већински испоштован, рађен је у CSS2, квалитетно оптимизован за најзаступљеније веб бровзере
Као човек из струке, познато ми је шта треба један комплетан сајт да садржи па и овај сајт, по типу презентације, неке основне елементе и као глазура на све финализација кроз оптимизацију сајта за претраживаче.
Градоначелник је у обраћању поменуо да жели да истакне сајт тако да буде лако доступан и тако позициониран да сваки потенцијални посетилац који жели да сазна нешто о Суботици да лако дође до subotica.rs сајта, што ако се не „спријатељиш“ са претраживачима тешко да ће се десити само по себи… а SEO оптимизација (Search Engine Optimisation) на сајту је далеко од савршеног, па и оптималног… фале адекватни наслови по страницама, релевантне кључне речи (динамичне) и још неки мета дескриптори које нема смисла да спомињем овде јер то треба да знају они који раде сајт, комплетан сајт, не само визуелни идентитет и графику генерално…
Сајт као што је најављивано, и даље се стоји иза тога, рађен је на 4 језика… уствари то су 4 заставице од којих је само српска верзија приближно ономе што треба да буде (нажалост и овде у пар случајева има проблема са граматиком и правописом, у очигледним случајевима). Неприхватљиво је да сајт једне такве институције као што је Општина, његова званична презентација, да понудиш садржај који је језички (фри)комбинован…
Да појасним: Кад одеш на основну, наравно српску, верзију сајта, добијаш комплетан садржај на српском и ту се већина и задржава… међутим ако крене анализа на даље онда дођемо до констатације да је сајт парцијално преведен, и то није проблем што је он парцијално преведен да није комбинован са садржајем на другом језику, конкретно мађарско/енглеско/хрватско – српски… то је неприхватљиво! Ако већ нудиш могућност сервирања другог или другачијег садржаја мораш да то урадиш комплетно, не селективно, да сакријеш елементе који се не планирају превести, или тренутно нису преведени - да то буде на нивоу сајта Града којег репрезентује.
Кад смо већ код језика, морам још нешто да констатујем… дакле, постоје 4 заставице, 4 језика - 1 државни, 2 мањинска и 1 “страњски”… Државни је наравно српски а држава обавезује да је службено писмо ћирилица… коме је то промакло?!
Члан 10 Устава Србије и члану 2 Закона о службеној употреби језика и писма, изричито налажу да се у службеној употреби користи ћирилично писмо. То значи да све државне институције, предузећа, и остали органи власти морају да користе ћирилицу
Иако лично сматрам да хрватски није потребан јер ко жели да “разумије што то пише” он ће то и разумети, а поготово ми нема смисла што су оба језика латинична, један екавица а други ијекавица, тј. комбиновано за сада… мађарски и енглески апсолутно подржавам!
Да се разумемо, схватам ја у каквој средини живим, али треба да схвате и “они” где живе и ако изгубимо самопоштовање, запоставимо или игноришемо основне идентификаторе наше државе и државности, зашто се чудимо када “извана” нашу државу нико не поштује - кад ми први имамо проблем са тим?! Потребне су промене, и не бих да ширим даље причу, остаје на томе да критикујем ову ставку, а надлежни како год желе…
Неко од присутних новинара је поставио једно квалитетно и очекивано питање, да нису они питали – питао бих ја… а оно је гласило: „Шта је Град добио са новим сајтом?“ и мене је живо интересовало пошто нисам имао прилике да бацим поглед на сајт пре пуштања, а нисам се искрено ни нешто много ни трудио, па сам тако пажљиво слушао одговор представника агенције која је правила сајт (и још неке друге локалне, из буџета финансиране, али они нису релевантни и не желим да улазим у неке даље импликације)… некако општи закључак се створио да је сајт уствари и заиста „само“ редизајниран и репрограмиран и да неких других већих новина баш и нема… значи искориштен је садржај, додуше деломично, старог сајта, освежен неким новим сликама (из овог века :)) и увела се рубрика вести, које се сад колико видим преузимају са subotica.info али како је речено Општина ће имати самосталну продукцију вести и све ће то бити много ажурније… желим да им верујем!
Неких других новина нисам приметио, ни кад сам се вратио у канцеларију и прелистао летимично сајт, по први пут… и једино што сам успео да приметим су редизајниране рубрике и појединачне странице… да ли је све то вредно 357.000 динара лично јако сумњам али ту се завршавају сва моја даљна коментарисања на тему финансијске надокнаде за пројекат… нећу чак ни да се запитам да ли је био тендер… не, било би то сувише :)
Помињан је неки јак контент менаџмент систем који је јако флексибилан и функционалан, пожелео сам у једном моменту да питам какав је, може ли се погледати, онако преко везе, живо ме интересује, али ипак сам остао без коментара и специјалних захтева, вероваћу им да је у питању нешто моћно…
Има нешто интересантно што ћу ипак да поменем… двоумио сам се, али ипак ћу… од када је регистрован домен под „новим“ националним регистром односно .RS наставком, регистрован односно првобитно резервисан од стране Државе, сајт има проблем са позивањем без www. префикса (http://www.subotica.rs ради док http://subotica.rs неће, уствари води негде другде)… што није толико катастрофално колико ме изиритирала чињеница да то људи који могу да промене тотално игноришу и ништа се не мења…
Kоме ове информације буду разумљиве знаће о чему причам а осталима остаје да ми верују, или можда се и сами увере :)
Својевремено сајт Општине је био subotica.co.yu па је недавно прешао на subotica.org.yu да би пар месеци касније прешао на subotica.rs што је надам се последња миграција односно последње усвајање званичне адресе Града.
Да се вратим на садашње време… нови национални домени су регистровани пре неких годину и по дана, од тада постоји и овај проблем, који се дешава и на subotica.org.rs и уз све то да ствари не буду ништа светлије, надлежна стручна лица се нису чак ни потрудили да интервенишу у РНИДС да се максимално искористи период још увек активног националног ТЛД-а да се уради или перманентна редирекција на нови домен или још боље одложена редирекција са обавештењем о преласку на нови домен… ако су то могли да ураде http://www.eunet.yu, http://www.sezampro.yu, www.beograd.org.yu… И још многи други, зашто то није могао и subotica.rs?! Ово је критика онима који могу да ураде нешто а не желе, или им је тешко, они знају – 
а ја знам, и зато ово пишем јер сам огорчен њиховом индолентношћу, да лично последњих годину дана, минимално, преко разних познаника који имају утицај да нешто ураде по том питању (техничка лица, руководиоци, политичари, наши заступници) подсећам да се неке ствари не дешавају како треба, чак сам и иронично неким људима директно рекао да ако не знају шта да презентују корисницима који не укуцају www. да слободно преусмере на овај сајт, subotica.com и видеће макар лепе суботичанке… ни моја иронија, сарказам, шта већ није уродило плодом и док ово пишем на западу ништа ново…
Али ипак, надам се да ће ме скроз демантовати док прва прва особа не прочита овај текст али бојим се да ипак неће… за сваки случај, да ме не прогласе лудим пре времена, у наставку и дајем неку основну аналитику, коме те информације буду разумљиве знаће о чему причам а осталима остаје да ми верују, или можда се и сами увере :)
За крај… вероватно ће неки који читају овај текст повезати са мојим именом и функцијом на овом сајту, и донети неке погрешне закључке, али цитираћу Градоначелника и његове дипломатске али сигуран сам искрене речи: парафразирам „Овај сајт (алудирајући 
на subotica.rs) је једини легитимни (званични) градски сајт, жеља нам је да представимо Суботицу на најбољи могући начин, да искористимо сав потенцијал Интернета, да привучемо туристе, инвеститоре… али не треба заборавити да овај град има још минимално два градска сајта, један од њих је subotica.info a други subotica.com, од којих сваки на свој начин својим садржајем репрезентује овај град, информише све оне који желе те информације, и ту не постоји сукоб интереса, нити су они директни конкуренти, ни нама ни себи, сви они доприносе некој позитивној слици о Суботици и свако од њих и нас нуди и надопуњује да би у 
коначном циљу пружили обиље квалитетних информација“ … цитирао градоначелника, препричао својим речима, и потпуности се сложио…
За крај, али овај пут заиста , пожелећу да не замре идеја која је презентована на тој конференцији и да ће Суботица коначно имати репрезентативан званични сајт какав доликује једној релативно развијеној општини и да ће се испунити барем већина обећања око редовног ажурирања и константне надоградње.. Моје критике су искрене и добронамерне, сматрам да сам компетентан да их искажем и свако ко иоле брине о subotica.rs кад год пожели, ево сад и јавно то понављам, може да ме консултује поводом било чега, врло радо ћу да асистирам, про боно наравно..
Желим им/нам пуно среће и да будемо поносни на наш нови сајт и да све што је најављено буде и реализовано! Јер ако не буде, ето мене опет… :)
Корисни ликови:
- Унапређење Web презентација и коришћење Интернета у органима републичке управе и локалне самоуправе
- Развој и имплементација Интернет портала еУправе
- Предлог стандарда за израду Web портала ДО, ЛС и ЈС
